Antartide, inverno 2019: Fonte: Tracker Alex Txikoon

L’alpinista basco apre una via su una vetta sconosciuta dell’Antartide

Procede la spedizione in Antartide di Alex Txikon che nei giorni scorsi ha iniziato la sua attività sulla terraferma.

“Sono passati diversi giorni dalla traversata dello stretto di Drake. Sono stati giorni molto difficili – aggiorna l’alpinista basco dai suoi canali social – Stando alle parole del capitano, abbiamo affrontato venti che se si fossero verificati nei Caraibi sarebbero stati classificati come un uragano di categoria 4. Ora con un po’ più di calma.. ma non ancora tranquilli (non puoi rilassarti in un ambiente così selvaggio), abbiamo iniziato la nostra attività sulla terraferma! Ieri, il 26, abbiamo aperto una via su un picco, che non sappiamo se sia mai stato salito da qualcuno prima. La sensazione è di vera avventura. È quello che cercavo, un ambiente autentico, non modificato dalla mano dell’uomo, in cui scalare in stile alpino. Presto vi diremo di più sul nostro viaggio in questo posto fantastico!”

 

Visualizza questo post su Instagram

 

ESP: ¡Hola a todos! Ya llevamos varios días tras el cruce de Drake. Han sido días muy duros. En palabras del capitán, nos hemos enfrentado a vientos que si hubieran acontecido en el Caribe hubiera sido huracán de categoría 4. Ya con algo más de calma que no tranquilidad (no te puedes relajar en un entorno tan salvaje), empezamos nuestra actividad en tierra firme!! Ayer día 26 abrimos ruta a un pico que no sabemos si ha subido nadie antes. La sensación es de auténtica aventura. Es lo que buscaba, un entorno auténtico, sin transformar por el ser humano, en el que escalar en estilo alpino. Pronto os contaremos más cosas de nuestro viaje a este lugar tan increíble! EUS: Kaixo guztioi! Drake pasabidearen atzetik hainbat egun igaro ditugu. Oso egun gogorrak izan dira. Kapitainaren hitzetan, aurre egin diegun haizeak, Karibean gertatuko balira 4.mailako kategoriako urakana izango zen. Lasaitasun gehiagorekin, baina ez bakearekin (ezin zara erlaxatu horren giro basatian), gure jarduera penintsulan hasiko dugu!! Atzo, hilak 26, tontor bati ireki genion bidea. Ez dakigu inor igo duen edo ez. Gure gorputzak betetzen duen sentsazioa benetako abentura da. Bilatzen ari nintzena da, benetako ingurunea, gizakiak eraldatu gabea, estilo alpinoan igotzeko. Laster leku berri harrigarri honetan egindako bidaiaren berri emango dizuegu. ENG: Hi everyone! It’s been several days after the Drake crossing. It has been very hard days. In the words of the captain, we have faced winds that if they had happened in the Caribbean would have been a category 4 hurricane. With some more calm than no tranquility (you can not relax in such a wild environment), we started our activity on the mainland!! Yesterday, the 26th, we opened the way to a peak that we don’t know if anyone has climbed before. The feeling is of real adventure. It is what I was looking for, an authentic environment, without transforming by the human being, in which to climb in alpine style. Soon we will tell you more about our trip to this amazing place! #txikonhighestdreams Photo: @racetracker.es

Un post condiviso da Alex Txikon (@alextxikon) in data: 27 Dic 2019 alle ore 12:25 PST